新鮮娛樂館

艋舺用藥版 kuso 台詞改編說明如下：

艋舺台詞：每天這樣打打殺殺有甚麼意義，意義是三小，我只知道義氣
改編版：每天吃這電台廟口賣的藥有甚麼意義，意義是啥(把三小改掉，改為”啥”)，我只知道吃藥要五不啦，不買不信不聽不吃不推薦啦

艋舺台詞：你想要保你的兄弟，現在連整個艋舺都快保不住了你知道嗎？？
藥師改編版：你吃這想要顧筋骨，你連你的性命都快保不住了你知道嗎？？(很多門眾亂吃藥只是要顧筋骨，卻往往吃到洗腎甚至丟了性命)

艋舺台詞：你今天不弄死他，他明天就會把你弄死
藥師改編版：你今天沒有檢舉他，明天他就賣假藥把你弄死(今天沒有檢舉這些地下電台、廟口亂賣藥的，會亂賣藥害死更多人)

艋舺：廟口幫
藥師改編版：廟口是咱的，咱去把他搶回來(藥師要把廟口的地盤搶回來，不再讓亂賣藥的人占據廟口)

作者：http://drugs.pixnet.net/blog/post/30509075 藥師吉米

艋舺 用藥版 kuso影片

中天新聞
搭電影熱 「艋舺用藥版」宣導正確用藥
搶搭艋舺熱，台南柳營奇美醫院的藥劑師腦筋動得快，改編電影劇情和台詞，改拍艋舺用藥版，向專在廟口前賣假藥的地下電台宣戰，藉機宣導正確用藥五不原則，把枯燥的宣導詞融入艋舺台詞中，經典台詞一句都沒少，為了宣導正確用藥真的是用心十足。〔王家慶、包晶瀅／高雄報導〕